Følgende merknader gir en enkel oversikt over hva som skjer med dine personopplysninger når du besøker dette nettstedet. Personopplysninger er alle data som kan brukes til å identifisere deg personlig. Detaljert informasjon om personvern finner du i vår personvernerklæring som er oppført under denne teksten.
Databehandlingen på dette nettstedet utføres av nettstedets operatør. Kontaktinformasjonen til operatøren finner du i avsnittet "Merknad om ansvarlig enhet" i denne personvernerklæringen.
Dine data samles inn ved at du gir oss dem. Dette kan for eksempel være data du skriver inn i et kontaktskjema.
Andre data samles inn automatisk eller etter ditt samtykke når du besøker nettstedet, av våre IT-systemer. Dette er hovedsakelig tekniske data (f.eks. nettleser, operativsystem eller tidspunkt for sidevisning). Innsamlingen av disse dataene skjer automatisk så snart du går inn på dette nettstedet.
En del av dataene samles inn for å sikre en feilfri levering av nettstedet. Andre data kan brukes til å analysere din brukeradferd.
Du har til enhver tid rett til gratis informasjon om opprinnelse, mottaker og formål med dine lagrede personopplysninger. Du har også rett til å kreve retting eller sletting av disse dataene. Hvis du har gitt samtykke til databehandling, kan du når som helst trekke tilbake dette samtykket for fremtiden. Du har også rett til å kreve begrensning av behandlingen av dine personopplysninger under visse omstendigheter. Videre har du rett til å klage til den kompetente tilsynsmyndigheten.
For dette, samt for andre spørsmål om personvern, kan du når som helst kontakte oss.
Når du besøker dette nettstedet, kan din surfeatferd bli statistisk analysert. Dette skjer hovedsakelig med såkalte analyseprogrammer.
Detaljert informasjon om disse analyseprogrammene finner du i den følgende personvernerklæringen.
Vi hoster innholdet på nettstedet vårt hos følgende leverandør:
Dette nettstedet er eksternt hostet. Personopplysningene som samles inn på dette nettstedet, lagres på serverne til hosten/hostene. Dette kan hovedsakelig omfatte IP-adresser, kontaktforespørsler, meta- og kommunikasjonsdata, kontraktsdata, kontaktdata, navn, nettstedtilganger og andre data som genereres via et nettsted.
Den eksterne hostingen skjer for å oppfylle kontrakten overfor våre potensielle og eksisterende kunder (Art. 6 avsn. 1 lit. b GDPR) og i interesse av en sikker, rask og effektiv levering av vårt online-tilbud gjennom en profesjonell leverandør (Art. 6 avsn. 1 lit. f GDPR). Hvis det er innhentet et tilsvarende samtykke, skjer behandlingen utelukkende på grunnlag av Art. 6 avsn. 1 lit. a GDPR og § 25 avsn. 1 TTDSG, forutsatt at samtykket omfatter lagring av informasjonskapsler eller tilgang til informasjon på brukerens enhet (f.eks. enhetsfingeravtrykk) i henhold til TTDSG. Samtykket kan når som helst trekkes tilbake.
Vår(e) host vil kun behandle dine data i den grad det er nødvendig for å oppfylle sine ytelsesforpliktelser og følge våre instruksjoner angående disse dataene.
Vi bruker følgende host(er):
Google LLC 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA
Vi har inngått en databehandleravtale (DPA) for bruk av den ovennevnte tjenesten. Dette er en databeskyttelsesrettslig foreskrevet avtale som sikrer at denne behandler personopplysningene til våre nettstedsbesøkende kun i henhold til våre instruksjoner og i samsvar med GDPR.
Vi bruker tjenesten "Cloudflare". Leverandør er Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (heretter "Cloudflare").
Cloudflare tilbyr et globalt distribuert Content Delivery Network med DNS. Teknisk sett ledes informasjonstransporten mellom nettleseren din og vårt nettsted gjennom Cloudflares nettverk. Dette gjør det mulig for Cloudflare å analysere datatrafikken mellom nettleseren din og vårt nettsted og fungere som et filter mellom våre servere og potensielt skadelig datatrafikk fra internett. Cloudflare kan også bruke informasjonskapsler eller andre teknologier for å gjenkjenne internettbrukere, men disse brukes kun til det formålet som er beskrevet her.
Bruken av Cloudflare er basert på vår berettigede interesse i en så feilfri og sikker levering av vårt webtilbud som mulig (Art. 6 avsn. 1 lit. f GDPR).
Dataoverføringen til USA er basert på EU-kommisjonens standard kontraktsbestemmelser. Detaljer finner du her: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.
Mer informasjon om sikkerhet og databeskyttelse hos Cloudflare finner du her: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.
Vi har inngått en databehandleravtale (DPA) for bruk av den ovennevnte tjenesten. Dette er en databeskyttelsesrettslig foreskrevet avtale som sikrer at denne behandler personopplysningene til våre nettstedsbesøkende kun i henhold til våre instruksjoner og i samsvar med GDPR.
Vi bruker Content Delivery Network Google Cloud CDN. Leverandør er Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Google tilbyr et globalt distribuert Content Delivery Network. Teknisk sett ledes informasjonstransporten mellom nettleseren din og vårt nettsted gjennom Googles nettverk. Dette gjør at vi kan øke den globale tilgjengeligheten og ytelsen til vårt nettsted.
Bruken av Google Cloud CDN er basert på vår berettigede interesse i en så feilfri og sikker levering av vårt webtilbud som mulig (Art. 6 avsn. 1 lit. f GDPR).
Dataoverføringen til USA er basert på EU-kommisjonens standard kontraktsbestemmelser. Detaljer finner du her: https://cloud.google.com/terms/eu-model-contract-clause.
Mer informasjon om Google Cloud CDN finner du her: https://cloud.google.com/cdn/docs/overview?hl=de.
Operatørene av disse sidene tar beskyttelsen av dine personlige data svært alvorlig. Vi behandler dine personopplysninger konfidensielt og i samsvar med lovbestemte personvernforskrifter samt denne personvernerklæringen.
Når du bruker denne nettsiden, blir ulike personopplysninger samlet inn. Personopplysninger er data som kan brukes til å identifisere deg personlig. Denne personvernerklæringen forklarer hvilke data vi samler inn og hva vi bruker dem til. Den forklarer også hvordan og til hvilket formål dette skjer.
Vi påpeker at dataoverføring på internett (f.eks. ved kommunikasjon via e-post) kan ha sikkerhetshull. En fullstendig beskyttelse av dataene mot tilgang fra tredjeparter er ikke mulig.
Den ansvarlige enheten for databehandlingen på denne nettsiden er:
Millorca S.L.
Carrer de Ca la Senyora Petra 4 / Esc.1, BPA.
07570 Artà
Mallorca, Illes Balears
E-post: finca@millorca.com
Ansvarlig enhet er den fysiske eller juridiske personen som alene eller sammen med andre bestemmer formålene og midlene for behandling av personopplysninger (f.eks. navn, e-postadresser o.l.).
Med mindre en spesifikk lagringsperiode er nevnt i denne personvernerklæringen, vil dine personopplysninger forbli hos oss inntil formålet med databehandlingen bortfaller. Hvis du fremsetter et berettiget krav om sletting eller trekker tilbake ditt samtykke til databehandling, vil dine data bli slettet, med mindre vi har andre lovlig tillatte grunner for å lagre dine personopplysninger (f.eks. skatte- eller handelsrettslige oppbevaringsfrister); i sistnevnte tilfelle vil slettingen skje etter at disse grunnene har bortfalt.
Hvis du har samtykket til databehandlingen, behandler vi dine personopplysninger på grunnlag av art. 6 avsn. 1 lit. a GDPR eller art. 9 avsn. 2 lit. a GDPR, hvis spesielle datakategorier i henhold til art. 9 avsn. 1 GDPR behandles. Ved uttrykkelig samtykke til overføring av personopplysninger til tredjeland, skjer databehandlingen også på grunnlag av art. 49 avsn. 1 lit. a GDPR. Hvis du har samtykket til lagring av informasjonskapsler eller tilgang til informasjon på din enhet (f.eks. via enhetsfingeravtrykk), skjer databehandlingen i tillegg på grunnlag av § 25 avsn. 1 TTDSG. Samtykket kan når som helst trekkes tilbake. Hvis dine data er nødvendige for oppfyllelse av en kontrakt eller for gjennomføring av tiltak før kontraktsinngåelse, behandler vi dine data på grunnlag av art. 6 avsn. 1 lit. b GDPR. Videre behandler vi dine data hvis dette er nødvendig for å oppfylle en juridisk forpliktelse på grunnlag av art. 6 avsn. 1 lit. c GDPR. Databehandlingen kan også skje på grunnlag av vår berettigede interesse i henhold til art. 6 avsn. 1 lit. f GDPR. Om de respektive juridiske grunnlagene i enkelttilfeller informeres det i de følgende avsnittene av denne personvernerklæringen.
Vi bruker blant annet verktøy fra selskaper med sete i USA eller andre databeskyttelsesmessig usikre tredjeland. Når disse verktøyene er aktive, kan dine personopplysninger bli overført til disse tredjelandene og behandlet der. Vi påpeker at det i disse landene ikke kan garanteres et databeskyttelsesnivå som er sammenlignbart med EU. For eksempel er amerikanske selskaper forpliktet til å utlevere personopplysninger til sikkerhetsmyndigheter uten at du som berørt kan gå rettslig til motmæle. Det kan derfor ikke utelukkes at amerikanske myndigheter (f.eks. etterretningstjenester) behandler, analyserer og permanent lagrer dine data som befinner seg på amerikanske servere for overvåkingsformål. Vi har ingen innflytelse på disse behandlingene.
Mange databehandlingsoperasjoner er kun mulig med ditt uttrykkelige samtykke. Du kan når som helst tilbakekalle et allerede gitt samtykke. Lovligheten av databehandlingen som skjedde frem til tilbakekallet forblir upåvirket av tilbakekallet.
NÅR DATABEHANDLINGEN SKJER PÅ GRUNNLAG AV ART. 6 AVSN. 1 LIT. E ELLER F GDPR, HAR DU NÅR SOM HELST RETT TIL Å PROTESTERE MOT BEHANDLINGEN AV DINE PERSONOPPLYSNINGER AV GRUNNER SOM SKYLDES DIN SPESIELLE SITUASJON; DETTE GJELDER OGSÅ FOR PROFILERING BASERT PÅ DISSE BESTEMMELSENE. DEN RESPEKTIVE JURIDISKE GRUNNLAGET SOM EN BEHANDLING ER BASERT PÅ, FINNER DU I DENNE PERSONVERNERKLÆRINGEN. HVIS DU PROTESTERER, VIL VI IKKE LENGER BEHANDLE DINE BERØRTE PERSONOPPLYSNINGER, MED MINDRE VI KAN PÅVISE TVINGENDE BESKYTTELSESVERDIGE GRUNNER FOR BEHANDLINGEN SOM OVERVEIER DINE INTERESSER, RETTIGHETER OG FRIHETER ELLER BEHANDLINGEN TJENER TIL Å GJØRE GJELDENDE, UTØVE ELLER FORSVARE RETTSKRAV (INNSIGELSE I HENHOLD TIL ART. 21 AVSN. 1 GDPR).
HVIS DINE PERSONOPPLYSNINGER BEHANDLES FOR Å DRIVE DIREKTE REKLAME, HAR DU RETT TIL NÅR SOM HELST Å PROTESTERE MOT BEHANDLINGEN AV DINE PERSONOPPLYSNINGER FOR SLIKE REKLAMEFORMÅL; DETTE GJELDER OGSÅ FOR PROFILERING SÅ LANGT DET ER FORBUNDET MED SLIK DIREKTE REKLAME. HVIS DU PROTESTERER, VIL DINE PERSONOPPLYSNINGER DERETTER IKKE LENGER BRUKES FOR DIREKTE REKLAMEFORMÅL (INNSIGELSE I HENHOLD TIL ART. 21 AVSN. 2 GDPR).
Ved brudd på GDPR har de berørte rett til å klage til en tilsynsmyndighet, spesielt i den medlemsstaten der de har sitt vanlige oppholdssted, arbeidssted eller stedet for den påståtte overtredelsen. Klageretten eksisterer uten at det berører andre administrative eller rettslige rettsmidler.
Du har rett til å få utlevert data som vi behandler automatisk på grunnlag av ditt samtykke eller i oppfyllelse av en kontrakt, til deg selv eller til en tredjepart i et vanlig, maskinlesbart format. Hvis du krever direkte overføring av dataene til en annen ansvarlig, skjer dette kun i den grad det er teknisk mulig.
Innenfor rammen av gjeldende lovbestemmelser har du til enhver tid rett til gratis innsyn i dine lagrede personopplysninger, deres opprinnelse og mottakere og formålet med databehandlingen og eventuelt rett til retting eller sletting av disse dataene. For dette samt for ytterligere spørsmål om temaet personopplysninger kan du når som helst kontakte oss.
Du har rett til å kreve begrensning av behandlingen av dine personopplysninger. For dette kan du når som helst kontakte oss. Retten til begrensning av behandling eksisterer i følgende tilfeller:
Hvis du har begrenset behandlingen av dine personopplysninger, kan disse dataene – bortsett fra lagringen – kun behandles med ditt samtykke eller for å gjøre gjeldende, utøve eller forsvare rettskrav eller for å beskytte rettighetene til en annen fysisk eller juridisk person eller av hensyn til viktige offentlige interesser i Den europeiske union eller en medlemsstat.
Denne siden bruker av sikkerhetsgrunner og for å beskytte overføringen av konfidensielt innhold, som for eksempel bestillinger eller forespørsler som du sender til oss som sideoperatør, en SSL- eller TLS-kryptering. En kryptert forbindelse gjenkjennes ved at adressefeltet i nettleseren endres fra "http://" til "https://" og ved låsesymbolet i nettleserens adressefelt.
Når SSL- eller TLS-kryptering er aktivert, kan dataene du overfører til oss ikke leses av tredjeparter.
Hvis det etter inngåelse av en betalingspliktig kontrakt er en forpliktelse til å overføre dine betalingsdata (f.eks. kontonummer ved direkte debitering) til oss, vil disse dataene være nødvendige for betalingsbehandlingen.
Betalingsprosessen via de vanlige betalingsmidlene (Visa/MasterCard, direkte debitering) skjer utelukkende via en kryptert SSL- eller TLS-forbindelse. En kryptert forbindelse gjenkjennes ved at adressefeltet i nettleseren endres fra "http://" til "https://" og ved låsesymbolet i nettleserens adressefelt.
Ved kryptert kommunikasjon kan dine betalingsdata, som du overfører til oss, ikke leses av tredjeparter.
Bruken av kontaktdata som er publisert i henhold til impressumplikten for å sende uoppfordret reklame og informasjonsmateriale, motsies herved. Operatørene av sidene forbeholder seg uttrykkelig rettslige skritt i tilfelle uønsket sending av reklameinformasjon, for eksempel gjennom spam-e-poster.
Våre nettsider bruker såkalte "informasjonskapsler". Informasjonskapsler er små datapakker som ikke forårsaker skade på enheten din. De lagres enten midlertidig for varigheten av en økt (sesjonskapsler) eller permanent (permanente informasjonskapsler) på enheten din. Sesjonskapsler slettes automatisk etter besøket ditt. Permanente informasjonskapsler forblir lagret på enheten din til du sletter dem selv eller en automatisk sletting skjer via nettleseren din.
Informasjonskapsler kan komme fra oss (førsteparts informasjonskapsler) eller fra tredjeparts selskaper (såkalte tredjeparts informasjonskapsler). Tredjeparts informasjonskapsler muliggjør integrering av visse tjenester fra tredjeparts selskaper innenfor nettsider (f.eks. informasjonskapsler for behandling av betalingstjenester).
Informasjonskapsler har forskjellige funksjoner. Mange informasjonskapsler er teknisk nødvendige, da visse nettsidefunksjoner ikke ville fungere uten dem (f.eks. handlekurvfunksjonen eller visning av videoer). Andre informasjonskapsler kan brukes til å analysere brukeradferd eller til reklameformål.
Informasjonskapsler som er nødvendige for å utføre den elektroniske kommunikasjonsprosessen, for å tilby visse funksjoner du ønsker (f.eks. for handlekurvfunksjonen) eller for å optimalisere nettstedet (f.eks. informasjonskapsler for måling av webpublikum) (nødvendige informasjonskapsler), lagres på grunnlag av art. 6 avsn. 1 lit. f GDPR, med mindre en annen rettslig grunnlag er angitt. Nettstedsoperatøren har en legitim interesse i lagringen av nødvendige informasjonskapsler for å tilby sine tjenester teknisk feilfritt og optimalt. Hvis samtykke til lagring av informasjonskapsler og lignende gjenkjenningsteknologier er blitt forespurt, skjer behandlingen utelukkende på grunnlag av dette samtykket (art. 6 avsn. 1 lit. a GDPR og § 25 avsn. 1 TTDSG); samtykket kan når som helst trekkes tilbake.
Du kan stille inn nettleseren din slik at du blir informert om innstillingen av informasjonskapsler og kun tillater informasjonskapsler i enkelttilfeller, utelukker aksept av informasjonskapsler for visse tilfeller eller generelt, samt aktiverer automatisk sletting av informasjonskapsler når nettleseren lukkes. Ved deaktivering av informasjonskapsler kan funksjonaliteten til dette nettstedet være begrenset.
Hvilke informasjonskapsler og tjenester som brukes på dette nettstedet, kan du finne i denne personvernerklæringen.
Leverandøren av sidene samler inn og lagrer automatisk informasjon i såkalte server-loggfiler, som nettleseren din automatisk overfører til oss. Dette er:
En sammenslåing av disse dataene med andre datakilder utføres ikke.
Innsamlingen av disse dataene skjer på grunnlag av art. 6 avsn. 1 lit. f GDPR. Nettstedsoperatøren har en legitim interesse i den teknisk feilfrie visningen og optimaliseringen av nettstedet sitt – for dette må server-loggfilene registreres.
Hvis du sender oss forespørsler via kontaktskjemaet, vil opplysningene dine fra forespørselsskjemaet, inkludert kontaktinformasjonen du oppgir der, bli lagret hos oss for å behandle forespørselen og i tilfelle oppfølgingsspørsmål. Disse dataene gir vi ikke videre uten ditt samtykke.
Behandlingen av disse dataene skjer på grunnlag av art. 6 avsn. 1 lit. b GDPR, forutsatt at forespørselen din er relatert til oppfyllelsen av en kontrakt eller er nødvendig for å gjennomføre prekontraktuelle tiltak. I alle andre tilfeller er behandlingen basert på vår legitime interesse i effektiv behandling av forespørslene rettet til oss (art. 6 avsn. 1 lit. f GDPR) eller på ditt samtykke (art. 6 avsn. 1 lit. a GDPR) hvis dette er blitt forespurt; samtykket kan når som helst trekkes tilbake.
Dataene du har angitt i kontaktskjemaet forblir hos oss til du ber oss om å slette dem, trekker tilbake ditt samtykke til lagring eller formålet med datalagringen bortfaller (f.eks. etter at forespørselen din er ferdig behandlet). Tvingende lovbestemmelser – spesielt oppbevaringsfrister – forblir upåvirket.
Hvis du kontakter oss via e-post, telefon eller telefaks, vil forespørselen din, inkludert alle personopplysninger som følger av den (navn, forespørsel), bli lagret og behandlet hos oss for å behandle forespørselen din. Disse dataene gir vi ikke videre uten ditt samtykke.
Behandlingen av disse dataene skjer på grunnlag av art. 6 avsn. 1 lit. b GDPR, forutsatt at forespørselen din er relatert til oppfyllelsen av en kontrakt eller er nødvendig for å gjennomføre prekontraktuelle tiltak. I alle andre tilfeller er behandlingen basert på vår legitime interesse i effektiv behandling av forespørslene rettet til oss (art. 6 avsn. 1 lit. f GDPR) eller på ditt samtykke (art. 6 avsn. 1 lit. a GDPR) hvis dette er blitt forespurt; samtykket kan når som helst trekkes tilbake.
Dataene du har sendt oss via kontaktforespørsler forblir hos oss til du ber oss om å slette dem, trekker tilbake ditt samtykke til lagring eller formålet med datalagringen bortfaller (f.eks. etter at forespørselen din er ferdig behandlet). Tvingende lovbestemmelser – spesielt lovbestemte oppbevaringsfrister – forblir upåvirket.
Vi bruker chatbots for å kommunisere med deg. Chatbots er i stand til å svare på spørsmålene dine og andre innspill uten menneskelig hjelp. For dette analyserer chatbots i tillegg til dine innspill andre data for å gi passende svar (f.eks. navn, e-postadresser og andre kontaktdata, kundenummer og andre identifikatorer, bestillinger og chatlogger). Videre kan IP-adressen din, loggfiler, stedsinformasjon og andre metadata samles inn via chatboten. Disse dataene lagres på serverne til chatbot-leverandøren.
Basert på de innsamlede dataene kan brukerprofiler opprettes. I tillegg kan dataene brukes til å vise interessebasert reklame, forutsatt at de øvrige juridiske kravene (spesielt et samtykke) er oppfylt. For dette kan chatbots kobles til analyse- og reklameverktøy.
De innsamlede dataene kan også brukes til å forbedre våre chatbots og deres svaradferd (maskinlæring).
Dataene du har angitt i forbindelse med kommunikasjonen forblir hos oss eller chatbot-operatøren til du ber oss om å slette dem, trekker tilbake ditt samtykke til lagring eller formålet med datalagringen bortfaller (f.eks. etter at forespørselen din er ferdig behandlet). Tvingende lovbestemmelser – spesielt oppbevaringsfrister – forblir upåvirket.
Rett grunnlag for bruk av chatbots er art. 6 avsn. 1 lit. b GDPR, forutsatt at chatboten brukes til kontraktsinngåelse eller i forbindelse med kontraktsoppfyllelse. Hvis et tilsvarende samtykke er blitt forespurt, skjer behandlingen utelukkende på grunnlag av art. 6 avsn. 1 lit. a GDPR og § 25 avsn. 1 TTDSG, forutsatt at samtykket omfatter lagring av informasjonskapsler eller tilgang til informasjon på brukerens enhet (f.eks. enhetsfingeravtrykk) i henhold til TTDSG. Samtykket kan når som helst trekkes tilbake. I alle andre tilfeller skjer bruken på grunnlag av vår legitime interesse i en mest mulig effektiv kundekommunikasjon (art. 6 avsn. 1 lit. f GDPR).
På denne nettsiden er elementer fra det sosiale nettverket Facebook integrert. Leverandør av denne tjenesten er Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland. Ifølge Facebook blir de innsamlede dataene også overført til USA og andre tredjeland.
En oversikt over Facebooks sosiale medier-elementer finner du her: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.
Når sosiale medier-elementet er aktivt, opprettes en direkte forbindelse mellom din enhet og Facebook-serveren. Facebook mottar dermed informasjon om at du har besøkt denne nettsiden med din IP-adresse. Hvis du klikker på Facebook "Like-knappen" mens du er logget inn på din Facebook-konto, kan du lenke innholdet på denne nettsiden til din Facebook-profil. Dette gjør at Facebook kan knytte besøket på denne nettsiden til din brukerkonto. Vi gjør oppmerksom på at vi som leverandør av sidene ikke har kjennskap til innholdet i de overførte dataene samt deres bruk av Facebook. Mer informasjon om dette finner du i Facebooks personvernerklæring på: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.
I den grad det er innhentet samtykke, skjer bruken av den nevnte tjenesten på grunnlag av art. 6 avsn. 1 lit. a GDPR og § 25 TTDSG. Samtykket kan når som helst trekkes tilbake. I den grad det ikke er innhentet samtykke, skjer bruken av tjenesten på grunnlag av vår berettigede interesse i en mest mulig omfattende synlighet i sosiale medier.
I den grad personopplysninger samles inn på vår nettside ved hjelp av det beskrevne verktøyet og videresendes til Facebook, er vi og Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland, felles ansvarlige for denne databehandlingen (art. 26 GDPR). Det felles ansvaret er begrenset utelukkende til innsamling av dataene og deres videresending til Facebook. Den videre behandlingen av Facebook etter videresendingen er ikke en del av det felles ansvaret. Våre felles forpliktelser er nedfelt i en avtale om felles behandling. Ordlyden i avtalen finner du her: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. I henhold til denne avtalen er vi ansvarlige for å gi personverninformasjon ved bruk av Facebook-verktøyet og for den personvernmessig sikre implementeringen av verktøyet på vår nettside. Facebook er ansvarlig for datasikkerheten til Facebook-produktene. Rettigheter for berørte (f.eks. forespørsel om informasjon) angående dataene behandlet av Facebook kan du gjøre gjeldende direkte hos Facebook. Hvis du gjør gjeldende rettigheter for berørte hos oss, er vi forpliktet til å videresende disse til Facebook.
Dataoverføringen til USA er basert på EU-kommisjonens standard kontraktsbestemmelser. Detaljer finner du her: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 og https://www.facebook.com/policy.php.
På denne nettsiden er funksjoner fra tjenesten Instagram integrert. Disse funksjonene tilbys av Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland.
Når sosiale medier-elementet er aktivt, opprettes en direkte forbindelse mellom din enhet og Instagram-serveren. Instagram mottar dermed informasjon om ditt besøk på denne nettsiden.
Hvis du er logget inn på din Instagram-konto, kan du ved å klikke på Instagram-knappen lenke innholdet på denne nettsiden til din Instagram-profil. Dette gjør at Instagram kan knytte besøket på denne nettsiden til din brukerkonto. Vi gjør oppmerksom på at vi som leverandør av sidene ikke har kjennskap til innholdet i de overførte dataene samt deres bruk av Instagram.
I den grad det er innhentet samtykke, skjer bruken av den nevnte tjenesten på grunnlag av art. 6 avsn. 1 lit. a GDPR og § 25 TTDSG. Samtykket kan når som helst trekkes tilbake. I den grad det ikke er innhentet samtykke, skjer bruken av tjenesten på grunnlag av vår berettigede interesse i en mest mulig omfattende synlighet i sosiale medier.
I den grad personopplysninger samles inn på vår nettside ved hjelp av det beskrevne verktøyet og videresendes til Facebook eller Instagram, er vi og Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland, felles ansvarlige for denne databehandlingen (art. 26 GDPR). Det felles ansvaret er begrenset utelukkende til innsamling av dataene og deres videresending til Facebook eller Instagram. Den videre behandlingen av Facebook eller Instagram etter videresendingen er ikke en del av det felles ansvaret. Våre felles forpliktelser er nedfelt i en avtale om felles behandling. Ordlyden i avtalen finner du her: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. I henhold til denne avtalen er vi ansvarlige for å gi personverninformasjon ved bruk av Facebook- eller Instagram-verktøyet og for den personvernmessig sikre implementeringen av verktøyet på vår nettside. Facebook er ansvarlig for datasikkerheten til Facebook- eller Instagram-produktene. Rettigheter for berørte (f.eks. forespørsel om informasjon) angående dataene behandlet av Facebook eller Instagram kan du gjøre gjeldende direkte hos Facebook. Hvis du gjør gjeldende rettigheter for berørte hos oss, er vi forpliktet til å videresende disse til Facebook.
Dataoverføringen til USA er basert på EU-kommisjonens standard kontraktsbestemmelser. Detaljer finner du her: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://help.instagram.com/519522125107875 og https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.
Mer informasjon om dette finner du i Instagrams personvernerklæring: https://instagram.com/about/legal/privacy/.
Vi bruker Google Tag Manager. Leverandør er Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Google Tag Manager er et verktøy som gjør det mulig for oss å integrere sporings- eller statistikkverktøy og andre teknologier på vår nettside. Google Tag Manager oppretter ikke brukerprofiler, lagrer ikke informasjonskapsler og utfører ingen selvstendige analyser. Det brukes kun til å administrere og distribuere verktøyene som er integrert via det. Google Tag Manager registrerer imidlertid IP-adressen din, som også kan overføres til morselskapet til Google i USA.
Bruken av Google Tag Manager er basert på art. 6 avsn. 1 lit. f GDPR. Nettstedseieren har en legitim interesse i en rask og enkel integrering og administrasjon av ulike verktøy på sin nettside. Hvis det er innhentet samtykke, skjer behandlingen utelukkende på grunnlag av art. 6 avsn. 1 lit. a GDPR og § 25 avsn. 1 TTDSG, forutsatt at samtykket omfatter lagring av informasjonskapsler eller tilgang til informasjon på brukerens enhet (f.eks. enhetsfingeravtrykk) i henhold til TTDSG. Samtykket kan når som helst trekkes tilbake.
Denne nettsiden bruker funksjoner fra webanalysetjenesten Google Analytics. Leverandør er Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Google Analytics gjør det mulig for nettstedseieren å analysere atferden til besøkende på nettstedet. Nettstedseieren mottar ulike bruksdata, som f.eks. sidevisninger, oppholdstid, brukte operativsystemer og brukerens opprinnelse. Disse dataene blir samlet i en bruker-ID og tilordnet den respektive enheten til nettstedbesøkeren.
Videre kan vi med Google Analytics blant annet registrere muse- og rullebevegelser og klikkene dine. Google Analytics bruker også ulike modelleringsmetoder for å supplere de innsamlede datasettene og bruker maskinlæringsteknologier i dataanalysen.
Google Analytics bruker teknologier som gjør det mulig å gjenkjenne brukeren for å analysere brukerens atferd (f.eks. informasjonskapsler eller enhetsfingeravtrykk). Informasjonen som samles inn av Google om bruken av denne nettsiden, overføres vanligvis til en server hos Google i USA og lagres der.
Bruken av denne tjenesten skjer på grunnlag av ditt samtykke i henhold til art. 6 avsn. 1 lit. a GDPR og § 25 avsn. 1 TTDSG. Samtykket kan når som helst trekkes tilbake.
Dataoverføringen til USA er basert på EUs standard kontraktsklausuler. Detaljer finner du her: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Du kan forhindre innsamling og behandling av dataene dine av Google ved å laste ned og installere nettleser-pluginen som er tilgjengelig på følgende lenke: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Mer informasjon om håndtering av brukerdata hos Google Analytics finner du i Googles personvernerklæring: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Vi har inngått en databehandlingsavtale med Google og implementerer de strenge kravene fra de tyske datatilsynsmyndighetene fullt ut ved bruk av Google Analytics.
Denne nettsiden bruker Hotjar. Leverandør er Hotjar Ltd., Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta, Europa (Nettside: https://www.hotjar.com).
Hotjar er et verktøy for å analysere brukerens atferd på denne nettsiden. Med Hotjar kan vi blant annet registrere muse- og rullebevegelser og klikkene dine. Hotjar kan også fastslå hvor lenge du har holdt musepekeren på et bestemt sted. Fra denne informasjonen oppretter Hotjar såkalte varmekart, som gjør det mulig å fastslå hvilke områder av nettsiden som foretrekkes av besøkende.
Videre kan vi fastslå hvor lenge du har oppholdt deg på en side og når du har forlatt den. Vi kan også fastslå hvor du har avbrutt inntastingen i et kontaktskjema (såkalte konverteringstrakter).
I tillegg kan Hotjar brukes til å innhente direkte tilbakemeldinger fra
nettstedbesøkende. Denne funksjonen tjener til å forbedre nettstedseierens nettbaserte tilbud.
Hotjar bruker teknologier som gjør det mulig å gjenkjenne brukeren for å analysere brukerens atferd (f.eks. informasjonskapsler eller bruk av enhetsfingeravtrykk).
Hvis det er innhentet samtykke, skjer bruken av den nevnte tjenesten utelukkende på grunnlag av art. 6 avsn. 1 lit. a GDPR og § 25 TTDSG. Samtykket kan når som helst trekkes tilbake. Hvis det ikke er innhentet samtykke, skjer bruken av denne tjenesten på grunnlag av art. 6 avsn. 1 lit. f GDPR; nettstedseieren har en legitim interesse i å analysere brukerens atferd for å optimalisere både sitt nettbaserte tilbud og sin annonsering.
Hvis du ønsker å deaktivere datainnsamlingen av Hotjar, kan du klikke på følgende lenke og følge instruksjonene der: https://www.hotjar.com/policies/do-not-track/.
Vær oppmerksom på at deaktivering av Hotjar må gjøres separat for hver nettleser og enhet.
Mer informasjon om Hotjar og de innsamlede dataene finner du i Hotjars personvernerklæring på følgende lenke: https://www.hotjar.com/privacy.
Vi har inngått en databehandlingsavtale (DPA) for bruk av den ovennevnte tjenesten. Dette er en databeskyttelsesrettslig foreskrevet avtale som sikrer at denne behandler personopplysningene til våre nettstedbesøkende kun i henhold til våre instruksjoner og i samsvar med GDPR.
Nettstedseieren bruker Google Ads. Google Ads er et nettbasert annonseringsprogram fra Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Google Ads gjør det mulig for oss å vise annonser i Googles søkemotor eller på tredjeparts nettsteder når brukeren skriver inn bestemte søkeord i Google (søkeordmålretting). Videre kan målrettede annonser vises basert på brukerdata som er tilgjengelige hos Google (f.eks. stedsdata og interesser) (målgruppemålretting). Vi som nettstedseiere kan kvantitativt evaluere disse dataene ved å for eksempel analysere hvilke søkeord som førte til visning av våre annonser og hvor mange annonser som førte til tilsvarende klikk.
Bruken av denne tjenesten skjer på grunnlag av ditt samtykke i henhold til art. 6 avsn. 1 lit. a GDPR og § 25 avsn. 1 TTDSG. Samtykket kan når som helst trekkes tilbake.
Dataoverføringen til USA er basert på EUs standard kontraktsklausuler. Detaljer finner du her: https://policies.google.com/privacy/frameworks og https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Denne nettsiden bruker Google Konverteringssporing. Leverandør er Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Med hjelp av Google Konverteringssporing kan Google og vi se om brukeren har utført bestemte handlinger. Vi kan for eksempel evaluere hvilke knapper som er klikket på vår nettside og hvilke produkter som er spesielt ofte sett eller kjøpt. Denne informasjonen brukes til å lage konverteringsstatistikker. Vi får vite det totale antallet brukere som har klikket på våre annonser og hvilke handlinger de har utført. Vi mottar ingen informasjon som gjør det mulig for oss å identifisere brukeren personlig. Google bruker selv informasjonskapsler eller lignende gjenkjenningsteknologier for identifikasjon.
Bruken av denne tjenesten skjer på grunnlag av ditt samtykke i henhold til art. 6 avsn. 1 lit. a GDPR og § 25 avsn. 1 TTDSG. Samtykket kan når som helst trekkes tilbake.
Mer informasjon om Google Konverteringssporing finner du i Googles personvernregler: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Denne nettsiden bruker Meta-Pixel for konverteringsmåling av besøkendes handlinger. Leverandør av denne tjenesten er Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland. De innsamlede dataene overføres ifølge Facebook også til USA og andre tredjeland.
Slik kan atferden til besøkende spores etter at de har blitt omdirigert til leverandørens nettside ved å klikke på en Facebook-annonse. Dette gjør det mulig å evaluere effektiviteten av Facebook-annonser for statistiske og markedsundersøkelsesformål og optimalisere fremtidige annonseringskampanjer.
De innsamlede dataene er anonyme for oss som operatør av denne nettsiden, vi kan ikke trekke noen konklusjoner om brukernes identitet. Dataene lagres og behandles imidlertid av Facebook, slik at en tilknytning til den respektive brukerprofilen er mulig, og Facebook kan bruke dataene til egne annonseringsformål, i henhold til Facebooks retningslinjer for databruk (https://de-de.facebook.com/about/privacy/). Dette gjør det mulig for Facebook å vise annonser på Facebook-sider samt utenfor Facebook. Denne bruken av dataene kan ikke påvirkes av oss som sideoperatør.
Bruken av denne tjenesten skjer på grunnlag av ditt samtykke i henhold til art. 6 avsn. 1 lit. a GDPR og § 25 avsn. 1 TTDSG. Samtykket kan når som helst trekkes tilbake.
I den grad personopplysninger samles inn på vår nettside ved hjelp av verktøyet beskrevet her og overføres til Facebook, er vi og Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland, felles ansvarlige for denne databehandlingen (art. 26 GDPR). Det felles ansvaret er begrenset utelukkende til innsamlingen av dataene og deres overføring til Facebook. Den videre behandlingen av dataene av Facebook etter overføringen er ikke en del av det felles ansvaret. Våre felles forpliktelser er nedfelt i en avtale om felles behandling. Avtalens ordlyd finner du her: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. I henhold til denne avtalen er vi ansvarlige for å gi personverninformasjon ved bruk av Facebook-verktøyet og for den databeskyttelsesmessig sikre implementeringen av verktøyet på vår nettside. Facebook er ansvarlig for datasikkerheten til Facebook-produktene. Rettigheter for berørte personer (f.eks. forespørsler om informasjon) angående dataene som behandles av Facebook, kan du gjøre gjeldende direkte hos Facebook. Hvis du gjør gjeldende rettigheter for berørte personer hos oss, er vi forpliktet til å videresende dem til Facebook.
Dataoverføringen til USA er basert på EUs standard kontraktsklausuler. Detaljer finner du her: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum og https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.
I Facebooks personvernhenvisninger finner du ytterligere informasjon om beskyttelse av ditt privatliv: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.
Du kan også deaktivere remarketing-funksjonen "Custom Audiences" i innstillingene for annonser under https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. For å gjøre dette må du være logget inn på Facebook.
Hvis du ikke har en Facebook-konto, kan du deaktivere brukstilpasset annonsering fra Facebook på nettstedet til European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.
Hvis du ønsker å motta nyhetsbrevet som tilbys på nettstedet, trenger vi en e-postadresse fra deg samt informasjon som gjør det mulig for oss å bekrefte at du er eieren av den oppgitte e-postadressen og at du samtykker i å motta nyhetsbrevet. Ytterligere data samles ikke inn eller kun på frivillig basis. Disse dataene bruker vi utelukkende til å sende den forespurte informasjonen og gir dem ikke videre til tredjeparter.
Behandlingen av dataene som er angitt i nyhetsbrevpåmeldingsskjemaet skjer utelukkende på grunnlag av ditt samtykke (Art. 6 avsn. 1 lit. a GDPR). Det gitte samtykket til lagring av dataene, e-postadressen samt deres bruk til sending av nyhetsbrevet kan du når som helst tilbakekalle, for eksempel via "Avmeld"-lenken i nyhetsbrevet. Lovligheten av databehandlingsprosessene som allerede har funnet sted forblir upåvirket av tilbakekallelsen.
Dataene du har lagret hos oss for å motta nyhetsbrevet, vil bli lagret hos oss eller nyhetsbrevtjenesteleverandøren inntil du melder deg av nyhetsbrevet, og slettes fra nyhetsbrevliste etter avbestilling av nyhetsbrevet eller etter formålsbortfall. Vi forbeholder oss retten til å slette eller sperre e-postadresser fra vår nyhetsbrevliste etter eget skjønn innenfor rammen av vår berettigede interesse i henhold til Art. 6 avsn. 1 lit. f GDPR.
Data som er lagret hos oss for andre formål, forblir upåvirket av dette.
Etter at du har meldt deg av nyhetsbrevliste, vil e-postadressen din eventuelt bli lagret hos oss eller nyhetsbrevtjenesteleverandøren i en svarteliste, dersom dette er nødvendig for å forhindre fremtidige utsendelser. Dataene fra svartelisten brukes kun til dette formålet og sammenføres ikke med andre data. Dette tjener både din interesse og vår interesse i å overholde lovbestemmelsene ved utsendelse av nyhetsbrev (berettiget interesse i henhold til Art. 6 avsn. 1 lit. f GDPR). Lagringen i svartelisten er ikke tidsbegrenset. Du kan motsette deg lagringen, forutsatt at dine interesser veier tyngre enn vår berettigede interesse.
Denne nettsiden integrerer videoer fra nettsiden YouTube. Operatør av sidene er Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Vi bruker YouTube i utvidet personvernmodus. Ifølge YouTube betyr denne modusen at YouTube ikke lagrer informasjon om besøkende på denne nettsiden før de ser videoen. Overføring av data til YouTube-partnere er imidlertid ikke nødvendigvis utelukket av den utvidede personvernmodusen. YouTube oppretter en forbindelse til Google DoubleClick-nettverket uavhengig av om du ser en video eller ikke.
Så snart du starter en YouTube-video på denne nettsiden, opprettes en forbindelse til YouTube-serverne. YouTube-serveren blir informert om hvilke av våre sider du har besøkt. Hvis du er logget inn på YouTube-kontoen din, gir du YouTube muligheten til å tilordne surfeatferden din direkte til din personlige profil. Dette kan du forhindre ved å logge ut av YouTube-kontoen din.
Videre kan YouTube, etter at en video er startet, lagre forskjellige informasjonskapsler på enheten din eller bruke sammenlignbare gjenkjenningsteknologier (f.eks. enhetsfingeravtrykk). På denne måten kan YouTube motta informasjon om besøkende på denne nettsiden. Denne informasjonen brukes blant annet til å samle videostatistikk, forbedre brukervennligheten og forhindre forsøk på svindel.
Eventuelt kan ytterligere databehandlingsoperasjoner utløses etter at en YouTube-video er startet, som vi ikke har innflytelse på.
Bruken av YouTube skjer i interesse av en tiltalende presentasjon av våre nettbaserte tilbud. Dette utgjør en legitim interesse i henhold til art. 6 avsn. 1 lit. f GDPR. Hvis det er innhentet et tilsvarende samtykke, skjer behandlingen utelukkende på grunnlag av art. 6 avsn. 1 lit. a GDPR og § 25 avsn. 1 TTDSG, forutsatt at samtykket omfatter lagring av informasjonskapsler eller tilgang til informasjon på brukerens enhet (f.eks. enhetsfingeravtrykk) i henhold til TTDSG. Samtykket kan når som helst trekkes tilbake.
For mer informasjon om personvern hos YouTube, se deres personvernerklæring på: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Denne siden bruker såkalte Google Fonts, som er levert av Google, for en enhetlig visning av skrifttyper. Google Fonts er installert lokalt. Det opprettes ikke en forbindelse til Googles servere.
For mer informasjon om Google Fonts, se https://developers.google.com/fonts/faq og Googles personvernerklæring: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Vi samler inn, behandler og bruker personlige kunde- og kontraktsdata for å etablere, utforme innholdet i og endre våre kontraktsforhold. Personopplysninger om bruken av denne nettsiden (bruksdata) samler vi inn, behandler og bruker kun i den grad det er nødvendig for å muliggjøre eller fakturere brukeren for bruken av tjenesten. Det rettslige grunnlaget for dette er art. 6 avsn. 1 lit. b GDPR.
De innsamlede kundedataene slettes etter fullføring av oppdraget eller avslutning av forretningsforholdet og utløp av eventuelle lovbestemte oppbevaringsfrister. Lovbestemte oppbevaringsfrister forblir upåvirket.
Vi overfører personopplysninger til tredjeparter kun når dette er nødvendig som en del av kontraktsbehandlingen, for eksempel til kredittinstitusjonen som er ansvarlig for betalingsbehandlingen.
En videre overføring av dataene skjer ikke, eller kun hvis du uttrykkelig har samtykket til overføringen. En overføring av dine data til tredjeparter uten uttrykkelig samtykke, for eksempel til reklameformål, skjer ikke.
Grunnlaget for databehandlingen er art. 6 avsn. 1 lit. b GDPR, som tillater behandling av data for å oppfylle en kontrakt eller foranstaltninger før kontraktsinngåelse.
Vi integrerer betalingstjenester fra tredjepartsleverandører på vår nettside. Når du foretar et kjøp hos oss, vil dine betalingsdata (f.eks. navn, betalingsbeløp, kontoinformasjon, kredittkortnummer) bli behandlet av betalingstjenesteleverandøren for betalingsbehandling. For disse transaksjonene gjelder de respektive kontrakts- og personvernbestemmelsene til de respektive leverandørene. Bruken av betalingstjenesteleverandørene skjer på grunnlag av art. 6 avsn. 1 lit. b GDPR (kontraktsbehandling) samt i interesse av en så smidig, komfortabel og sikker betalingsprosess som mulig (art. 6 avsn. 1 lit. f GDPR). I den grad ditt samtykke blir forespurt for visse handlinger, er art. 6 avsn. 1 lit. a GDPR det rettslige grunnlaget for databehandlingen; samtykker kan når som helst trekkes tilbake for fremtiden.
Følgende betalingstjenester / betalingstjenesteleverandører bruker vi innenfor rammen av denne nettsiden:
Leverandør av denne betalingstjenesten er PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (heretter "PayPal").
Dataoverføringen til USA er basert på EU-kommisjonens standard kontraktsklausuler. Detaljer finner du her: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full.
Detaljer finner du i personvernerklæringen til PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
Leverandør for kunder innenfor EU er Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland (heretter "Stripe").
Dataoverføringen til USA er basert på EU-kommisjonens standard kontraktsklausuler. Detaljer finner du her: https://stripe.com/de/privacy og https://stripe.com/de/guides/general-data-protection-regulation.
Detaljer om dette kan du lese i personvernerklæringen til Stripe på følgende lenke: https://stripe.com/de/privacy.
Vi har integrert Google Drive på dette nettstedet. Leverandør er Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Google Drive gjør det mulig for oss å integrere et opplastingsområde på nettstedet vårt, der du kan laste opp innhold. Når du laster opp innhold, lagres det på serverne til Google Drive. Når du går inn på nettstedet vårt, opprettes det også en forbindelse til Google Drive, slik at Google Drive kan fastslå at du har besøkt nettstedet vårt.
Bruken av Google Drive skjer på grunnlag av art. 6 avsn. 1 lit. f GDPR. Nettstedsoperatøren har en legitim interesse i et pålitelig opplastingsområde på sitt nettsted. Hvis det er innhentet et tilsvarende samtykke, skjer behandlingen utelukkende på grunnlag av art. 6 avsn. 1 lit. a GDPR; samtykket kan når som helst trekkes tilbake.
Vi har inngått en databehandleravtale (DPA) for bruk av den ovennevnte tjenesten. Dette er en databeskyttelsesrettslig foreskrevet avtale som sikrer at denne behandler personopplysningene til våre nettstedsbesøkende kun i henhold til våre instruksjoner og i samsvar med GDPR.